La versión en acción real de Moana ya tiene fecha de estreno para Latinoamérica: el 9 de julio de 2026. Disney confirmó la información tras revelar el primer tráiler y el póster oficial de la película, que revive la historia animada de 2016. La nueva adaptación está protagonizada por Catherine Lagaʻaia como Moana, mientras que Dwayne Johnson retoma su papel como el semidiós Maui. El adelanto muestra la isla de Motunui, la vida comunitaria de la protagonista, a los Kokomora y a un Maui en carne y hueso, además de anticipar el peso de la música con la frase “Yo soy Moana”.
La cinta está dirigida por Thomas Kail, reconocido por Hamilton y ganador de premios Emmy y Tony. La producción está a cargo de Dwayne Johnson, Dany Garcia, Beau Flynn, Hiram Garcia y Lin-Manuel Miranda, quien también regresa como responsable de la banda sonora. Temas emblemáticos como “How Far I’ll Go” aparecen en el tráiler, mientras que Miranda aporta nuevas adaptaciones musicales. La producción ejecutiva incluye a Kail, Scott Sheldon, Charles Newirth y Auliʻi Cravalho, la voz original de Moana.
La historia sigue a Moana, una adolescente que decide embarcarse en una travesía peligrosa para salvar a su pueblo y devolver el equilibrio perdido, acompañada por Maui. Aunque la película respeta la esencia del clásico animado, incorpora matices derivados del elenco, la ambientación realista y el tratamiento visual de esta nueva versión. El reparto principal también incluye a John Tui como el jefe Tui; Frankie Adams como Sina; y Rena Owen como la abuela Tala.
Catherine Lagaʻaia, de 17 años, expresó su emoción por interpretar a la heroína polinesia y por representar a las comunidades del Pacífico. La actriz celebró su conexión personal con Samoa y aseguró que este papel es una oportunidad para dar visibilidad a niñas que se identifican con su cultura y apariencia. Sus declaraciones, recogidas por Variety, subrayan la intención de Disney de fortalecer la autenticidad cultural en esta adaptación.
El equipo creativo suma a Jared Bush como coguionista junto a Dana Ledoux Miller y a Mark Mancina en la composición musical. Disney apuesta por este remake menos de una década después del estreno original, que recaudó más de 643 millones de dólares y se consolidó como una de las franquicias más exitosas del estudio. La estrategia actual también incluye una secuela animada que superó los mil millones de dólares mundialmente.
El tráiler anticipa una producción fiel a la narrativa original y marcada por el regreso de sus canciones más icónicas, como “You’re Welcome”, interpretada nuevamente por Johnson. Disney confía en que la combinación de un elenco con raíces en el Pacífico y el carisma de Maui atraiga al público global. El estreno en Estados Unidos será el 10 de julio de 2026, un día después de su llegada a los cines latinoamericanos.
